Éditorial
Gilles Andrès l'acupuncture : une médecine générale
Études
Alain Huchet Tian gan, di zhi
Catherine Meunier le grand luo de l'estomac : xu li
Jean Yves Le Rol Autour des lombes yao wei (suite)
Traduction
Constantin Milsky, Lingshu, chapitre 6 : « Durée de vie, dur et mou »(suite)
Vie des points
Jean Marc Kespi Quel est votre diagnostic ?
Gilles Cury Le point du jour : hui zong (7TR)
Martine Mao Une femme sans défense